Mélange des Sciences Religieuses - MSR
La revue « Mélanges de Science religieuse » (MSR) a été fondée en 1944 par les professeurs des Facultés de Théologie (FT) et des Lettres et Sciences humaines (FLSH) de l’Université catholique de Lille. Elle vise depuis son origine à présenter un regard chrétien sur les réalités humaines étudiées sous ses multiples facettes par les sciences modernes. Les numéros sont pluridisciplinaires et thématiques.
The journal « Mélanges de Science religieuse » (MSR) was founded in 1944 by professors from the Faculty of Theology (FT) and the Faculty of Arts and Humanities of the l’Université Catholique de Lille. From the beginning, it has published articles showing the interaction between Christian theology and various academic disciplines: arts, sciences and social sciences. Currently two volumes per year are published on a wide variety of themes. An interdisciplinary approach is encouraged.
Rédaction :
Mélanges de science religieuse
60, boulevard Vauban CS 40016
59016 Lille Cedex
e-mail : msr@univ-catholille.fr

Sommaire
A. Bellantuono – La Septante comme carrefour des cultures
E. Bons – Étudier la Septante et son vocabulaire. Considérations herméneutiques, philologiques et exégétiques
A. Bellantuono – Que nous révèlent les papyrus et les inscriptions sur la Bible ? Exploration des sources documentaires dans l’étude des textes bibliques
G. Leonardi – L’importance de la littérature judéo-hellénistique pour le vocabulaire de la Septante : étude de cas
R. Brucker – The Reception of the Septuagint Psalms in the New Testament
L. Bigoni – La thématique de la lutte et l’ἀγὼν θεῖος dans 4 Maccabées
D. Scialabba – The Usage of the Verb ἐπιστρέφω in the Greek Bible: How an Everyday Word became a Theological Term
C. Kugelmeier – Effet de cascade dans les traductions anciennes de textes bibliques. Quelques observations sur le livre de Ben Sira
É. Albanese – La Septante et les traductions latines de la Bible : observations sur la terminologie du sacrifice
Varia
A. Machia Machia – Grécismes ou sémitismes ? Aux sources de la mémoire littéraire de Qohélet
Culture Com'
Culture Com’ est une revue universitaire bilingue de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines, s’inscrivant principalement dans le champ des Sciences de l’Information et de la Communication. Elle entend, par le biais de la transdisciplinarité et de l’esprit critique, saisir la complexité des phénomènes communicationnels des sociétés contemporaines. Outre les dossiers thématiques, les recensions critiques et les contributions hors-thème, la revue comprend aussi une rubrique « regard de pro » au travers de laquelle s’expriment, comme l’indique son titre, des professionnels de la communication. Culture Com’ favorise ainsi la pluralité des interprétations.
Les Presses du Septentrion
• Université de Lille
• Université du Littoral Côte d’Opale
• Université Polytechnique Hauts-de-France
• Université Catholique de Lille
• Université de Picardie Jules Verne
Les PU du Septentrion publient des ouvrages scientifiques de haut niveau :
• Livres issus d’actes de colloques scientifiques qui font l’objet d’une refonte sous l’autorité d’un ou plusieurs directeurs d’ouvrage qui garantissent la qualité de l’ensemble des contributions et leur cohérence thématique.
• Monographies.
• Monographies issues de thèses remaniées.
The Conversation France
Lancé en 2015, The Conversation France est un média généraliste en ligne qui fédère, sous la forme d’une association à but non lucratif, les établissements d’enseignement supérieur et de recherche francophones. Issu d’une étroite collaboration entre journalistes, universitaires et chercheurs, il propose d’éclairer le débat public grâce à des analyses indépendantes sur des sujets d’actualité.
Son objectif est d’offrir a un large public une autre forme de journalisme, un contenu éditorial de qualité, fondé sur l’analyse et la mise en perspective.
Chaque jour, sur son site internet et à travers ses newsletters gratuites, The Conversation France propose des articles d’analyse de l’actualité, écrits par des universitaires et des chercheurs. Ces articles couvrent tous les domaines d’information (culture, économie, éducation, environnement, international, politique et société, santé, science) et sont rédigés dans la perspective de s’adresser au plus grand nombre. Les universitaires et les chercheurs sont accompagnés pour cela par les journalistes de The Conversation qui les aident à trouver la meilleure approche possible, et les conseillent durant tout le processus d’écriture, afin que leurs articles puissent toucher le plus grand nombre.
Entièrement gratuit et sans publicité, The Conversation France va plus loin dans sa démarche de partage des savoirs en offrant la possibilité à tous, de reprendre librement les articles publiés (licence Creative Commons). Aujourd’hui plusieurs médias reprennent régulièrement nos contenus (Ouest-France, Slate, Sud-Ouest, Le Point, 20 Minutes, La Tribune, Science et Vie, etc.) ce qui favorise ainsi une large diffusion de l’expertise scientifique des chercheurs.