Allemand : Interprétation consécutive

Etablissement : Faculté des Lettres et Sciences Humaines – FLSH

Langue : Allemand

Période : S6

L’étudiant doit être capable de comprendre l’essentiel d’un exposé en LE et de s’exprimer de façon claire et détaillée sur une grande gamme de sujets concrets et abstraits en LE.

A la fin du cours l’étudiant devrait être capable de faire une traduction synthétique en LM d’un exposé en LE et inversément.

L’apprentissage et maîtrise de techniques d’interprétation (la de prise de notes, réflexes de la langue), traduction de textes oralisés de la presse ou de discours. Travail sur la capacité de synthèse et sur l’amélioration de l’expression.